Email message claims an attached image depicts a rock formation in Burma that resembles a mother and son praying by a lake.
The image is not a photograph of a real rock formation. In fact, it is an illustration in a Korean children’s book.
Subject: FOTO FANTÁSTICA.A mãe e o filho.
Esta é uma formação rochosa na beira de um lago na Birmânia. Esta foto só é possível em um determinado período do ano, devido à luminosidade pela inclinação do sol.
Para conseguir melhor efeito visual, incline a cabeça para a esquerda até ver o reflexo da imagem juntar-se à própria imagem. Agora, fala sério: é muito lindo, não??? Coisas da natureza……
This amazing image accompanies an email forward written in Portuguese. The message claims that the image depicts a rock formation on a lakeside in Burma. According to the message, the image depicts a praying mother and son and can be best viewed by tilting your head to the left.
Ayub, a Hoax-Slayer visitor, has been kind enough to translate the above message into English as follows:
This is a rock formation on the shores of a lake in Burma. It’s only possible to view this image on a certain time of the year, due to the reflection of the angle of the sun. To view it better, tilt your head to your left as if you want to look at the image from a 90 Deg angle turned to the right and look at the reflection in the water joined together with the rock formation. Now, seriously isn’t it pretty? Amazing nature…..
Another version circulates via an email with an attached Microsoft PowerPoint slide show that includes the following description in English:
This picture shows a rock on a sea in Birmania, it is only possible to see this once a year with a special angle of the sun and special light conditions. Bend your head to the left to see how spectacular it is.
The PowerPoint version shows horizontal and vertical views of the image and urges the recipient to “send this email to at least 10 persons”.
The image has generated a lot of debate and speculation, with many people believing that it depicts a real rock formation. However, not surprisingly, the image is in fact a work of art and does not depict an actual landscape. The picture is a children’s book illustration by renowned Korean artist Kim Jae-hong. The image and other similar illustrations in the sequence can be seen in photographs of the children’s book displayed on a Korean blog post.
Last updated: February 2012
First published: August 2005
By Brett M. Christensen